Wednesday, February 18, 2009

A kedvenc román mondásom

A kedvenc román mondásom:

"Las' că-i bine aşa!"

Magyarul ez annyit tesz, hogy "Hagyd, mert jól van ez így!". Általános használata: ha szarul végezzük el a munkánkat, gányolunk, toldozunk-foldozunk, de nincs aki a kezünkre nézzen. "Las' că-i bine aşa!". Hát ez a bejegyzés eléggé soványra sikeredett... Las' că-i bine aşa!

No comments: